Lesson 5: False verb - To be called

Next up, another essential false verb – (ism), meaning "to be called." Let’s learn how

to conjugate it!

SAYING HELLO

In Arabic, we can't say "I am called", we have to say "My name is" but the possessive in Arabic goes at the end, so literally say: "Namemy is"

اسمي أحمد
Ismi Ahmad

Notice that there is no verb “to be” like in English. You’re just saying “My name – Ahmad”, and that’s enough! In Arabic, the verb “to be” in the present tense is usually left out.


So let's recap:

  • “I am Ahmad” / "My name is Ahmad" = Ismi Ahmad

  • “You are Sarah” / "Your name is Sara" = Ismek Sarah

  • “He is Zayd” / "His name is Zayd"= Ismo Zayd

How to Say “My Name is...” with All Pronouns

Arabic Pronoun "Ism" form Example
أنا (ana) Ismi Ismi Leila – My name is Leila
إنتَ (enta) Ismak Ismak Rami – Your name is Rami (male)
إنتِ (ente) Ismek Ismek Noor – Your name is Noor (female)
هو (hue) Ismo Ismo Karim – His name is Karim
هي (hie) Isma Isma Dana – Her name is Dana
نحنا (ne7na) Ismna Ismna Lina w Sami – Our names are Lina and Sami
إنتو (ento) Ismkon Ismkon Talal w Nour – Your names are Talal and Nour
هنّ (hinne) Ismon Ismon Amal w Hadi – Their names are Amal and Hadi

ASKING “What’s your name?”

شو اسمك؟
Shou ismak? (to a man)
Shou ismek? (to a woman)

شو (shou) means “what” in Levantine Arabic. So if we ask شو اسمك؟Shou ismak?, the answer might be اسمي ساميIsmi Sami. Meaning, "What is your name? My name is Sami"

شو اسم الماما؟Shou ism el-mama? هيّ اسما ليلىHie isma Leila
(What is the name of you mom? Her name is Leila)

Note on “Mama” and “Baba

In Arabic:

  • ماما (mama) = mom

  • بابا (baba) = dad

When you say الماما (al-mama) or البابا (al-baba) it already means “my mom” or “my dad” in most contexts. Even though you are not adding the possessive (-i)(ي). Instead by saying "The mom / almama" it is understood by context which mother you are referring to. 
You can also say:

  • أمي (emmi) = my mother

  • أبي (abbi) = my father

We told you the possessives were gonna be important for conjugating verbs! If you want to keep practicing, here are some simple questions for you.

Shou ism albaba? شو اسم البابا؟

هو إسمو (اسم البابا) – Hue ismo (name of your dad).

How can you say "Our school is called "Light".?

مدرستنا إسما نور - Madrastna isma Nour.

Let’s break it down:

  • Madrasa = Female + possesive our (-na/نا-) = Madrastna

  • Ism = Name (masculine)

  • -a = Her (feminine) - Her name because madrasa is a female word.

  • Nour = From saba7 alnour (morning of light).